En tête

Chats
Nguyen Thanh Thien © 2009

Nous préférons utiliser deux sabres plutôt qu’un seul lorsqu’un homme seul se trouve face à plusieurs adversaires ou bien lorsque nous désirons capturer vivant un adversaire.

Extrait du Gorin no Sho, Miyamoto Musashi

Commentaire : Musashi considère une situation ou un objectif particuliers. Il indique que, lorsqu’il entre dans le combat, il vise d’abord un rapport de force et ensuite un but de guerre. L’option d’un ou de deux sabres répond alors à l’examen des conditions d’engagement du conflit. Ayant mené sa réflexion, il opte pour un avantage déterminé,  avant même de pénétrer le théâtre des opérations. De même, lorsqu’il envisage de « capturer vivant un adversaire », il vise déjà une sortie du conflit et un début d’intelligence de l’ennemi. Il définit dès l’entrée le gain qu’il entend tirer de son action. Nous pouvons comprendre par ce court paragraphe toute l’attention qu’il porte au commencement, à ce qu’il convient d’avoir en tête.

Nguyen Thanh Thiên

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s